Usage examples of "Lascerà" in Italian with translation to English

<>
show all
Lei lascerà presto l'ospedale. She will leave the hospital soon.
Tom non ti lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non sa quando Mary lascerà Boston. Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
Tom non vi lascerà andare. Tom won't let you go.
Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca. From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Tom non la lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non lascerà andare Mary. Tom won't let Mary go.
Tom lascerà decidere a Mary. Tom will let Mary decide.
Lo lascerò alla tua immaginazione. I'll leave it up to your imagination.
Mi lasci pagare la cena. Let me pay for the dinner.
Come posso lasciare questo lavoro? How can I quit this job?
Posso lasciare la macchina qui per un po'? May I park here for a while?
Non lasci la porta aperta. Don't leave the door open.
Noi lasciamo l'uccello volare. We let the bird fly.
Lei ha lasciato la società. She quit the company.
Lascia quel lavoro agli esperti. Leave that job to the experts!
Noi lasciamo volare l'uccello. We let the bird fly.
Perché Tom lasciò il suo lavoro? Why did Tom quit his job?
Lasciamo le cose come stanno. Let's leave it at that.
Non lasciare andare il cane. Don't let that dog go.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download