Sentence examples of "let" in English

<>
Let me do the talking. Lascia che parli io.
Will you let me try once more? Mi permetti di provare ancora una volta?
Let me introduce my friend Mi lasci presentare il mio amico
Why does the US government let people have guns? Perché il governo degli Stati Uniti permettere alle persone di avere le armi?
Let us wait and see Ci lasci aspettare e vedere
My parents would not let me go out with boys. I miei genitori non mi permetterebbero di uscire con dei ragazzi.
Tom will let Mary decide. Tom lascerà decidere a Mary.
She didn't let her children go out in the rain. Non permise ai suoi bambini di andare fuori con la pioggia.
Let me pay my share. Lascia che paghi la mia parte.
The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire. Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale.
let us hear from you ci lasci ricevere notizie da Lei
Let him do it alone. Lascia che si arrangi.
We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.
Let us go for a walk Ci lasci fare una passeggiata
Tom let Mary pay the bill. Tom ha lasciato pagare il conto a Mary.
Don't let that dog go. Non lasciare andare il cane.
Don't let me keep you Non lasciare che ti tenga
Let me thank you once again Mi lasci grazie ancora una volta
Tom won't let Mary go. Tom non lascerà andare Mary.
Tom won't let you go. Tom non ti lascerà andare.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.