Sentence examples of "Lei" in Italian with translation "она"

<>
Insisto che lei era onesta. Я настаиваю на том, чтобы она была честной.
Lei è una ragazza carina? Она красивая девочка?
Perchè lei sarà a Shanghai. Потому что она будет в Шанхае.
Lei lavora in una banca. Она работает в банке.
Lei è priva di sensi. Она без сознания.
Lei insisteva sulla sua innocenza. Она настаивала на своей невиновности.
Lei ha estratto il CD. Она вставила диск.
Lei è una ragazza intelligente. Она умная девушка.
Non possiamo relazionarci con lei. У нас нет личного контакта с ней.
Lei vuole vivere in città Она хочет жить в городе.
Lei se lo sta mangiando. Она ест его.
Lei non capisce i dialoghi. Когда она смотрит фильм, она не понимает диалогов [на английском].
Lei è incinta e vedova. Она беременна и к тому же вдова.
Lei non mi sorrise più. Она больше мне не улыбается.
Lei mi cucinò del pesce. Она приготовила мне рыбу.
E lei si gira e fa: В ответ она посмотрела на меня и сделала вот так:
Lei grida soltanto quando ha fame. Она кричит только тогда, когда голодна.
Ho scritto questa poesia per lei. Я написал этот стих для неё.
Lei non capisce l'umorismo britannico. Она не понимает английский юмор.
Lei sembrava più bella che mai. Она казалась красивой как никогда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!