Sentence examples of "cambiare" in Italian

<>
show all
Voglio cambiare la mia vita! Я хочу изменить свою жизнь!
Ma questo sta per cambiare. Но теперь все изменится.
Quindi credo che dobbiamo cambiare le metafore. Думаю, настала пора менять метафоры.
Dove potrei cambiare la valuta? Где здесь можно поменять деньги?
Dobbiamo cambiare la cultura anche emotiva. Мы должны изменить культуру и отношение
Però tutto ciò potrebbe presto cambiare. Всё это однако может вскоре изменится.
E questo è ciò che deve realmente cambiare. Эту ситуацию обязательно нужно менять.
Abbiamo l'opportunità di cambiare tutto ciò. Есть возможность это поменять.
Dunque è possibile cambiare il clima. Это значит, что можно в самом деле изменить климат.
Recentemente si è scoperto che può cambiare ancora. Недавно было обнаружено, что они могут сильно изменяться.
Cominciamo a capire quali cose dobbiamo cambiare, se teniamo al futuro. Мы меняем нашу жизнь, думая о том, что мы должны сделать ради будущего планеты.
Possiamo anche cambiare il modo di costruire. Мы также можем поменять методы строительства.
In teoria potresti cambiare i geni. В принципе можно изменить гены.
Ma devono poter credere che cambiare sia possibile. Но им надо верить, что изменения возможны.
Può, molto innovativamente, effettivamente cambiare le chiavi senza rischiare enormi dissonanze. Он мог - и это было очень по-новаторски - менять тональность, не боясь огромных диссонансов.
Ora potrei cambiare la maniglia in altri modi. Также я мог бы поменять вашу дверную ручку по-другому.
Queste forme sono difficili da cambiare. которые трудно изменить.
opportunità cruciali per cambiare l'atteggiamento dell'umanità. фундаментальные возможности изменения человеческого поведения.
Quindi quello che hanno fatto è cominicare a cambiare i loro imballaggi. И они начали менять упаковку товаров.
Posso cambiare la vostra porta, colorarla, posso mettere dentro delle fenditure. Я могу поменять вашу дверь, перекрасить её, вставить в неё окошко.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download