PROMT.One

Usage examples of "come" in Italian with translation to Russian

Come vedete qui in azzurro. Вот он, светло-голубого цвета.
Come sapete sono molto antichi. Вы знаете, этот способ очень старый.
E'stato come una rivoluzione. Это явление по силе своей напоминало революцию.
Ovvio che sapeva come fare. Конечно, он умел.
Come esempio voglio usare Zipcar. Я например хочу пользоваться арендованной машиной Zipcar.
Come vedete accadono cose divertenti. Смотрите, что здесь происходит.
Mi sentivo come un bambino. Чувствовал себя ребенком.
È come scoprire le carte. Все поймут, что у вас на руках.
come conciliare natura e cultura? природа или окружение?
Ecco come funzionano questi meccanismi. Методы самоограничения содержат в себе ту же борьбу.
Come fa ad essere vero? А почему это так?
Abbiamo scattato foto come questa. Мы сняли фотографии на подобии этой.
Capiamo come funziona il gioco. Мы решаем проблемы.
Sono molto più come Scotty. Я больше похож на Скотти.
Ecco come appare un'aura. Так выглядит свечение.
Come replicarla per i bambini? Чем же можно заменить его для детей?
Prendiamo come esempio il Messico. Возьмите Мексику, например.
E come ne siamo responsabili? И каким образом мы ответственны за это?
"Ecco come costruire la struttura. "Вот так нужно строить структуру.
Cosa era connesso e come? Что было подключено?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how