Sentence examples of "cosa" in Italian with translation "вещь"

<>
show all
Immaginate anche un'altra cosa: А теперь представьте ещё одну вещь, что это программа спрашивает взаимное согласие сторон:
Di queste cose, cosa portate? Что из выбранных вещей вы возьмёте с собой?
Oddio, dov'è quella cosa? о, нет, где же эта вещь?
Voglio citare un'altra cosa. Я хочу отметить ещё одну вещь.
La scienza non è una cosa. Наука не есть вещь.
E ogni genere di cosa carina. и разного рода другие интересные вещи.
Successe di nuovo una cosa strana. И тогда произошла забавная вещь.
Proprio qui succede una cosa pazzesca. И вот здесь мы видим очень странную вещь.
Ma sapete, credevo nella cosa sbagliata. Но вы знаете, я просто верила в неправильные вещи.
Sapete, fondamentalmente, leggere è buona cosa: Знаете, вообще-то, хорошая вещь - чтение:
Questa è la cosa più stupefacente. Это самая поразительная вещь.
Ecco un'altra cosa che potete fare. Вот ещё одна вещь.
E credo che sia una cosa orribile. И я думаю, что это просто ужасная вещь.
Abbiamo fatto ogni tipo di cosa straordinaria. Мы сделали целый ряд экстраодрдинарных вещей.
E questa è una cosa assolutamente cruciale. И это очень критическая вещь.
Questa è una cosa che possiamo fare. Это одна из вещей, которые мы можем сделать.
In questa occasione, voglio citare un'altra cosa. По этому поводу я хочу отметить ещё одну вещь.
Tuttavia sono sopresa dalla sola cosa che hanno: Но я удивлена, что одна вещь у них всегда есть:
Questa è una cosa su cui stiamo lavorando. Это одна из вещей, над которыми мы работаем.
Questo popcorn illustra una cosa fondamentale in fisica. Попкорн иллюстрирует ключевую вещь в физике.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download