Usage examples of "lì" in Italian with translation to Russian

<>
Translations: all442 там113 туда20 other translations309
E da è routine. А дальше начинается рутина.
Tutti stiamo e guardiamo. Мы просто стоим и смотрим.
Ragazzi, siete bellini fuori. Вы, ребята, неплохо отсюда смотритесь.
Lo tengo come prova. Я сохранила это как свидетельство.
Ma non è finita . Но это было только начало.
Il fuoco è ancora . Огонь до сих пор здесь.
Lo lascio per dopo. оставим это на потом.
Quindi l'idea era . Вот в чем состояла идея.
Era invisibile ma era . Достаточно коварно, и именно так все и происходило.
E nemmeno potevo andare. И снова я не смог поехать.
Non stanno solo seduti. Они лишь сидят не здесь.
è dove investiamo molto. Вот куда мы вкладываем огромные деньги.
Per esempio, cosa vedete ? Например, что вы видите здесь?
E da viene internet. От этого начинается Интернет.
Fu che incontrai Jane. И вот здесь-то я и встретила Джейн.
vivevamo tra gli Inuit. Мы жили рядом с инуитами.
Si siederanno per sempre. Они просто сидят в них, и всё.
Stavo seduta ed ascoltavo. Я сидела и слушала.
Quella piccola lista cambierebbe. Этот маленький список менялся бы.
Dimmi cosa state pensando . Расскажите, что это значит?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!