Sentence examples of "leggere" in Italian with translation "читать"
Non volevo impartire una lezione o far leggere qualcosa.
Я не хотел читать лекции или заставлять их читать учебник.
E che avrebbero fatto fatica ad imparare a leggere.
И мы знали, что им будет тяжело научиться читать.
Non mi è mai successo di aver bisogno di leggere le istruzioni.
Мне никогда даже не приходило в голову - читать инструкции.
Mio padre, che è molto impegnato, non ha tempo per leggere libri.
У моего отца, который очень занят, нет времени читать книги.
Potrebbe essere un modo un po'artificiale per leggere un libro elettronico.
Может быть, читать электронную книгу таким образом не совсем привычно.
Alle superiori cominciai a leggere autori come Thoreau, Aldo Leopold e Edward Abbey.
Будучи школьником старших классов я начал читать таких авторов как Торо, Альдо Леопольд и Эдвард Эбби.
Ecco che riuscite a entrare nella cartellina che il funzionario pubblico deve leggere.
И так вы попадёте в нужную папку, письма из которой политик вынужден читать.
Forse perché il papà aveva l'abitudine di leggere per noi la sera.
Может быть, из-за того, что отец читал нам перед сном.
Mi piace leggere libri che ci ispirano a diventare più di ciò che siamo.
Я обожаю читать книги, которые побуждают нас стать больше, чем мы есть.
Infatti, stavo ore nei supermercati a leggere tutti i nomi di tutte le cose.
Действительно, я простаивала часами между полками в магазинах читая все эти названия на всех продуктах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert