Sentence examples of "per" in Italian with translation "для"

<>
show all
Per chiunque soffra di emicranie. Для всех, кто страдает мигренями,
Reclutiamo persone per un esperimento. Итак, мы набираем людей для эксперимента.
Informazioni per i nuovi arrivati Объявления для начинающих
Questo libro è molto importante per me. Эта книга для меня очень важна.
Il mercato russo è molto importante per noi. Российский рынок очень важен для нас.
Ha funzionato per lei, funzionerà anche per noi. Для нее это сработало, сработает и для нас, но тебе нужно довериться мне.
Fa'una qualcosa di piccolino per qualcosa di grande! Сделай что-нибудь маленькое для чего-нибудь большого!
Cinque imperativi per il G20 Пять важнейших принципов для "Большой двадцатки"
Ognuno decide per se stesso. Каждый решает для себя сам.
E per lui significa camminare. И для них это значит, что они могут ходить.
Magnesio per lo strato superiore. Магний - для верхнего слоя.
Come replicarla per i bambini? Чем же можно заменить его для детей?
È abbastanza per casa tua? И что, она дает свет для дома?
Questo per me è arabo. Это для меня китайская грамота.
Ho fatto questo per lui. я для него сделал нечто типа визуальной пушки.
Siamo nati per risolvere problemi. Мы рождены для решения проблем.
E'stata fondamentale per loro. Это послужило для них хорошим катализатором.
"Mi sento invisibile per te." "Я чувствую себя невидимым для вас."
Pessime notizie per i dinosauri. Ужасная новость для динозавров.
Fanno tutto per i malati. Они делали всё для больных.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download