Sentence examples of "Vista" in Portuguese with translation "be"

<>
show all
Estou com a vista cansada. My eyes are tired.
A vista é tão linda! The view is so beautiful!
Esta é uma vista dos Alpes. This is a view of the Alps.
Nenhuma estrela podia ser vista no céu. No stars could be seen in the sky.
Meu ponto de vista é contrário ao seu. My point of view is contrary to yours.
Sua aceitação do presente foi vista como suborno. His acceptance of the present was regarded as bribery.
Estou olhando o assunto por um ponto de vista diferente. I am looking at the matter from a different viewpoint.
A idade avançada dele está começando a afetar sua vista. His old age is beginning to affect his eyesight.
Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista. She is open to people who have a different point of view.
De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais. From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta. The house is screened from view with a high fence.
A manipulação do fogo pode ser vista como a maior invenção do homem. Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível. This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome.
De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência. From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
Estrelas cadentes serão vistas esta noite. Shooting stars will be seen tonight.
Estrelas podem ser vistas à noite. Stars can be seen at night.
Não quero ser visto com ele. I don't want to be seen in his company.
Apenas alguns marinheiros podem ser vistos. Only a few sailors can be seen.
O alto edifício pode ser visto da janela. The high building can be seen from the window.
Sempre que você estiver livre venha e me veja. Come and see me whenever you are free.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download