Usage examples of "português de Portugal" in Portuguese with translation to English

O território de Portugal caberia folgadamente no estado brasileiro de Pernambuco, que é a sétima menor unidade federativa do Brasil. The Portuguese territory would fit, with room to spare, in the Brazilian state of Pernambuco, the seventh smallest state in Brazil.

Brasil foi colônia de Portugal. Brazil was a colony of Portugal.

Qual foi a primeira capital de Portugal? What was the first capital of Portugal?

Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje. This relationship between Portugal and the United States is still maintained today.

Angola já foi território português. Angola was once a Portuguese territory.

Nossa decisão de ir a Portugal foi bem arbitrária. Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.

Vocês estão estudando sua lição de português? Are you studying your Portuguese lesson?

Portugal não é uma exceção. Portugal is not an exception.

Falo português fluentemente. I speak Portuguese fluently.

Ela é a embaixadora da França em Portugal. She's the French ambassador to Portugal.

Teresa é um nome português. Teresa is a Portuguese name.

Eu encontrei por acaso minha ex-namorada em Portugal. By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.

Todo nome em português é masculino ou feminino. Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.

Você mora em Portugal ou no Brasil? Do you live in Portugal or Brazil?

Meu professor de história é um velho português. My history teacher is an old Portuguese.

Eu estou em Portugal. I'm in Portugal.

Angola foi uma vez território português. Angola was once a Portuguese territory.

Portugal não é exceção. Portugal is not an exception.

Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.

Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha. He has been to Portugal, not to mention Spain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!