Beispiele für die Verwendung von "seu" im Portugiesischen

<>
Quando é seu próximo show? When is your next show?
O dinheiro é seu deus. Money is his God.
Fiquei perplexo com seu raciocínio. I was completely taken aback by her reasoning.
Cada qual segue seu natural Though you cast out nature with a fork, it will still return
Eles alcançaram o seu objetivo. They attained their goal.
Eu gosto do seu carro. I like your car.
Elas brindaram em seu funeral. They made a toast on his funeral.
Você conhece o seu pai? Do you know her father?
Cada passarinho gosta de seu ninho Every bird likes its own nest
Todos riram de seu erro. They all laughed at their error.
O seu aniversário está chegando. Your birthday is coming.
Bill estava em seu quarto. Bill was in his bedroom.
Ela está escovando seu cabelo. She is brushing her hair.
Esta criança parece com seu pai. This child looks like its father.
Eu não aprovo seu namoro. I don't approve of them dating each other.
Está seu marido em casa? Is your husband at home?
Ele não revelou seu segredo. He didn't reveal his secret.
Elas estão lendo seu livro. They are reading her book.
O pássaro está no seu ninho. The bird is in its nest.
Podem aumentar o seu aluguel. They can raise your rent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.