Exemples d'utilisation de "vale do rio" en portugais

<>
Tom sabe tocar "O Vale do Rio Vermelho" na gaita. Tom can play "Red River Valley" on the harmonica.
Esse restaurante fica na beira do rio. This restaurant is located on the riverbed.
O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro. Rio's carnival is held in February.
Gostaria de andar ao longo do rio. I would like to walk along the river.
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo. The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Eu o vi nadar através do rio. I saw him swim across the river.
O castelo fica do outro lado do rio. The castle is on the other side of the river.
Membros daquela tribo se estabeleceram ao longo do rio. Members of that tribe settled along the river.
Por favor leve-me ao outro lado do rio. Please take me across the river.
Vi a menina nadando no rio. I saw the girl swimming in the river.
Vale a pena visitar os antigos castelos. It's worthwhile visiting the old castles.
Consegui atravessar o rio a nado. I was able to swim across the river.
Vale a pena ler estes livros pelo menos uma vez. These books are worth reading at least once.
É verdade que você atravessou este rio a nado? Is it true that you crossed this river by swimming?
Um dólar vale 110 yenes. One dollar is equivalent to 110 yen.
Como se chama esse rio? What is the name of this river?
O cientista pesquisou pelos ossos dos dinossauros no vale. The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
Por qual cidade passa o Rio Mississípi? Through which city does the Mississippi River pass?
Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar. I won't give up because I have something worth fighting for.
O rio está com uma correnteza muito rápida depois da chuva de ontem à noite. The river is flowing very fast after last night's rain.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger