Verwendungsbeispiele von "Аккаунты" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Рекламные аккаунты и права доступа Ad Accounts and Permissions
Перейдите в раздел Настройки > Аккаунты. Navigate to the Settings Settings > Accounts screen on your BlackBerry device.
Если аккаунты настроены по-разному Accounts have separate settings
Нажмите Настройки компании > Аккаунты Instagram. Click Business Settings > Instagram Accounts
Вам будет запрещено создавать новые аккаунты. You won't be able to create new accounts.
Коснитесь Связанные аккаунты > название сайта > Отключить. Tap Linked Accounts > the site's name > Unlink
Корпоративные сайты, больничные записи, банковские аккаунты. Businesses, hospital records, - bank accounts.
Глава вторая: Страницы и рекламные аккаунты Chapter Two: Pages and Ad Accounts
Коснитесь Связанные аккаунты > Tumblr > Удалить связь. Tap Linked Accounts > Tumblr > Unlink.
Перейдите в Менеджер видео > Настройки > Аккаунты > YouTube. Go to Video Manager > Settings > Accounts > YouTube.
Аккаунты, владельцы которых выдают себя за других Impersonation Accounts
Выберите Аккаунты дальше Добавить аккаунт дальше Google. Tap Accounts and then Add account and then Google.
аккаунты, заблокированные через каналы или чат YouTube; Accounts blocked through YouTube channels or live chat
создавать новые аккаунты тестовых пользователей для приложения; Create new test user accounts for an app.
Android. Узнайте, как добавить аккаунты на устройство. Android: Learn how to add accounts to your device.
Чтобы снова связать свои аккаунты Instagram и Facebook: To relink your Instagram account with your Facebook account:
На вкладке Люди и ресурсы нажмите Рекламные аккаунты. Under the People and Assets tab, click Ad Accounts.
Аккаунты в памятном статусе обладают следующими основными характеристиками: Memorialized accounts have the following key features:
Посмотрите в разделе Рекламные аккаунты в Business Manager. Then under Ad Accounts in Business Manager.
Аккаунты в памятном статусе нельзя изменять никаким образом. Memorialized accounts can’t be changed in any way.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!