Sentence examples of "Ваш" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all26297 your26030 yours125 thy16 yer1 thine1 other translations124

show all

Ваш друг пропал без вести. Your friend is missing.

Не показывайте мне ваш характер. Don't truss up thy temper, I say.

Поверьте, не он ваш убийца. Trust me, he is not your slasher.

Чтобы идти войной на ваш престол. In stiff and unwieldy arms against thy crown.

Ошибка. Ваш статус Live недействителен Error: Your Live membership is not valid

Выполняем Ваш приказ, товарищ директор. You ordered it yourself, comrade director.

Я просмотрел ваш рабочий материал. I've watched your rushes.

Ваш пункт назначения находится слева. Arriving at your destination, on left.

Могу я понести ваш багаж? Shall I carry your baggage?

Ваш корабль не атаковал "Буревестник". Your ship did not attack the Petrel.

Насколько далеко отсюда ваш дом? How far is it from here to your house?

Да, конечно, он - ваш муж. Yes, indeed, he's your husband.

Голубчик, это ваш образ жизни. Chuck, this is your way of life.

Кто-то изменил ваш пароль Someone changed your password

Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.

Просто рад получить Ваш звонок. Merely pleased to receive your call.

Ваш офис становится горяченьким местом. Your office is becoming a hot little place to work.

Пожалуйста, ваш билет и документы Your ticket and ID documents, please

Оставайтесь, закончите ваш ужин, хорошо? You must finish yout dinnet, okay?

Ваш работник Уолли внес залог. Your employee Wally posted his bail.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download