Sentence examples of "Дерева" in Russian with translation "wood"

<>
show all
Эта игрушка сделана из дерева. That toy is made of wood.
Этот стол сделан из дерева. This desk is made of wood.
Этот мост сделан из дерева. This bridge is made of wood.
3 дерева, пустившие побеги, обработали мазутом. 3 wood, empty shoots, processed fuel oil.
Шлифуй по направлению волокон дерева, Ренко. Sand with the grain of the wood, Renko.
Они сделаны из дерева и войлока. They are made from wood and felt.
Ничего, кроме гнилого дерева и стали. It's nothing, buddy Just a rotten pile of wood and steel.
Сочетание жирной воды и фактуры дерева. I like the oily water up against the wood grain.
Большинство японских храмов сделаны из дерева. Most Japanese temples are made of wood.
Том делает красивую мебель из дерева. Tom makes beautiful furniture out of wood.
Этот старый дом построен из дерева. This old house is made of wood.
Это сделано из дерева или из металла? Is it made of wood or metal?
Я принес Бэри доску из пробкового дерева. I switched Barry's board for balsa wood.
Пришлось уплатить штраф за 3 погибших дерева. Had to pay a fine for 3 dead wood.
Кстати, я сам их делаю из пробкового дерева. Actually, I hand stained those myself from balsa wood.
Печи используются для сушки дерева, расплавки металла, стекла. Kilns can be used to dry wood, melt metals, glass.
В лаборатории сказали, что это лак для дерева. The lab says that it's wood varnish.
А вот задняя часть фюзеляжа изготавливалась из дерева. The rear fuselage, on the other hand, was made of wood.
Муки мало осталось, я в нее добавляю немного дерева. We have little flour left I just add some wood for the taste.
Вы умеете вырезать орнамент на более твёрдых породах дерева? Are you able to emboss harder species of wood?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download