Sentence examples of "Длань" in Russian
Но пока я не верю в незримую длань, создающую свои мизансцены, я знаю лишь то, что не на все вопросы я могу получить ответы.
And while I don't believe in an unseen hand creating his own tableau, I do believe I don't have all the answers.
Я видел, как вас крестили в Длани Господней 4 дня назад.
I saw you get baptized at Hand of God four days ago.
Ты вызвался быть моей Дланью, зная, что не выйдешь оттуда живым.
You volunteered to be my Hand, knowing you weren't getting out alive.
Даже доктора, люди науки, соглашаются, что судьба его давно лежит не в их руках, а дланях Господа.
Even the doctors, men of science, agree that his fate rests in God's hands, not theirs.
У нее была деревянная палка, которую она называла карающая длань.
Had this piece of wood she called a retribution stick.
Я не просил его об этом, но моего плеча коснулась длань Господня.
I did not ask this But my shoulder was touched by the sword of a king.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert