Sentence examples of "Запустить" in Russian with translation "start"

<>
Чтобы запустить службу ScanMail_RealTimeScan To start the ScanMail_RealTimeScan service
Если не удается запустить Windows If you can't start Windows at all
Чтобы запустить службу McAfee GroupShield To start the McAfee GroupShield service
Это должно запустить цепную реакцию. That should start the ball rolling.
сделать клетку крови, запустить рак. make blood cells, start cancer.
В меню «Действие» выберите команду Запустить. On the Action menu, click Start.
Запустить преобразование валюты учета [AX 2012] Start the accounting currency conversion [AX 2012]
Одновременно можно запустить более одного задания. You can start more than one job at the same time.
Щелкните ссылку ниже, чтобы запустить мастер. Click the link below to start the wizard.
Чтобы запустить экземпляр виртуального SMTP-сервера To start the SMTP virtual server instance
Затем попробуйте запустить службу банка данных. Then, try to start the Information Store service.
Запустить экранный диктор можно разными способами. There are different ways to start Narrator.
Когда будете готовы, щелкните "Запустить видео". Click Start My Video when you're ready.
Не удается запустить чат видеосеанса Kinect Can't start Video Kinect chat
Что если запустить двигатель, это поможет? What if I start the engine, would that do it?
3. Быстрый тест: запустить быстрый тест. 3. Fast Test: to start a fast test.
Чтобы запустить ForestPrep, нажмите кнопку Далее. Click Next to start ForestPrep.
Как протестировать, запустить и завершить трансляцию Preview, start and stop Events
Теперь я нажимаю кнопку Запустить видео. Now I’ll click Start My Video.
Выбор маршрута комплектации, который необходимо запустить. Select the picking route that you want to start.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.