Sentence examples of "Золотые" in Russian with translation "gold"

<>
Пушки и золотые медали августа The Guns and Gold of August
Девочка, у тебя золотые руки. You've got hands of gold, girl.
Ты нёс золотые яйца, Хупер? You laid a gold egg, Hooper?
Золотые торговалось практически без изменений Gold trades virtually unchanged
Золотой пузырь и золотые жучки The Gold Bubble and the Gold Bugs
Да, золотые часы на цепочке. Yes, a gold one on a chain.
Крис дал мне золотые коронки. Chris got me some gold fronts.
Золотые торгуется около EMA 200-периода Gold trades near the 200-period EMA
Золотые часы папы, свадебное кольцо, запонки. Dad's gold watch, wedding ring and cuff links.
Решение Индии относительно импорта активизировало золотые рынки Indian import decision boosts gold markets
С одной стороны, у нас золотые бруски. On one side, we have gold bars.
Конец радуги, маленький зеленый человечек, золотые монеты. End of a rainbow, little green guy, gold coins.
Серебряные и золотые нити, как маленькие змеи. Silver and gold tendrils, like little snakes.
Да, Нарушение затронуло золотые, свинцовые, углеродные структуры. The disruption's affecting gold, lead, carbon compounds.
Мы выиграем золотые медали завтра на шорт-треке. We'll win some gold tomorrow in short track skating.
Но вместо мертвых героев, там похоронены золотые слитки. But instead of dead heroes, they buried gold bullion.
Крутая одежда, модные празники, твердые золотые Египетские бороды. Dressing up, fancy galas, solid gold Egyptian beardy things.
Отец, пошарь у него в жопе там золотые слитки. Dad, you should check his arse for gold bars.
На остатки я купил зубы и поставил золотые коронки. I used it to buy teeth and then have them capped in gold.
Одновременно с этим, подскочил спрос на золотые ювелирные изделия. At the same time, there was a surge in demand for gold jewelry.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!