Sentence examples of "Италии" in Russian

<>
show all
Экономические беды Италии хорошо известны. Italy's economic ills are well known.
В июне Путин и Берлускони встретились в Риме, и бывший премьер-министр Италии сказал, что его политическая партия Forza Italia будет бороться за отмену западных санкций в отношении России, введенных после аннексии Крыма. In June, Putin and Berlusconi met in Rome, and the former Italian prime minister said that Forza Italia, his political party, would fight to lift the European sanctions imposed on Moscow due to its annexation of Crimea.
Крупные асбестовые шахты открываются в Канаде и Южной Африке и вскоре после этого в Америке, Италии и России. Major asbestos mines open in Canada and South Africa, and soon after in America, Itlay and Russia.
Один шторм в Италии прошёл. One storm has passed in Italy.
Она заразилась лишаем в Италии. She caught the mange in Italy.
В Италии дизайн - обычная вещь. In Italy, design is normal.
Кессоне, я привез из Италии. A "cassone" I got in Italy.
Как отдыхается графине в Италии? How is the comtesse enjoying Italy?
Экономический план действий для Италии An Economic Agenda for Italy
Этого нельзя сказать об Италии. The same cannot be said of Italy.
Вы владеете домом в Италии? Do you own a house in Italy?
Международный телефонный префикс Италии - (+39). The country code for Italy is +39.
крах левоцентристской коалиции в Италии; the collapse of the center-left coalition in Italy;
То же самое и в Италии. So, too, did Italy.
Флоренция - самый красивый город в Италии. Florence is the most beautiful city in Italy.
Американцы из Италии, европейцы из Японии Americans are from Italy, Europeans are from Japan
Украина показала Италии, как спасать банки Ukraine Shows Italy How to Do a Bailout
А теперь у Италии почти никого». Now, Italy’s got almost no one.”
Несколько лет они прожили в Италии. They've lived in Italy for a number of years.
Германия когда-то была союзницей Италии. Germany was once an ally of Italy.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download