Sentence examples of "Никаких" in Russian with translation "no"

Select source language

Select target language

Translations: all6691 no4097 any1860 neither21 no one14 other translations699

show all

Никаких названий команд, ничего такого. No team names, nothing specific.

Рэй, никаких бросков в голову. Ray, no head shots.

Никаких рыданий или попыток подкупа. No bribe attempts or blubbering.

Я проверил, еще никаких взносов. I checked his account, and no deposits yet.

Нет никаких доказательств временные подушные. There is no evidence of temporary capitation.

Никаких домов вокруг, гиблое место. No houses around it, a dead spot.

Не требуется выполнять никаких действий. No action is required.

И, пожалуйста, никаких учебных пособий. No study guides, please.

Я не хочу никаких телок. I don't want no heifer.

Никаких комиссий при внесении средств No Service Fee on All Deposits

Никаких световых мечей, пока мы. No lightsabers, not unless we're.

Никаких поцелуев в офисе Энн. No more smooching in Ann's office.

Никаких скрытых или дополнительных комиссий; No hidden or extra commission fees;

Никаких планов по расширению инвестиций. No plan for boosting investment.

Никаких телесных отправлений в деканате? What, there's no bodily functions at the deanery?

И никаких роботов не надо. No robots required.

Для оптимизма нет никаких причин. There is no reason to be optimistic.

Больше никаких лицензий на убийство No Licenses to Kill

Юбки до подбородков, никаких лифчиков. Skirts up to their chins, no bras.

Никаких входящих и исходящих звонков. No phone calls in or out.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download