Sentence examples of "Один" in Russian with translation "by himself"

<>
Пересек Северный бульвар совершенно один. Crossed Northern Boulevard all by himself.
Он спит на диване один. He's asleep on the couch by himself.
Он живёт один, с собакой, Пако. He lives by himself with his dog, Paco.
Маманя забоялась случись чего, он один на чужой стороне. Mother was afraid to let him go by himself.
Система видеонаблюдения подтвердила, что Майкл Уилсон покинул отель в полночь один. Surveillance confirmed that Michael Wilson left the hotel at midnight by himself.
Сейчас он живёт один, и остальной мир для него ничего не значит. At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.
Том не смог найти никого, кто пошёл бы с ним, поэтому он пошёл один. Tom couldn't find anybody to go with him, and so he went by himself.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.