Sentence examples of "Около" in Russian with translation "about"

Select source language

Select target language

Translations: all5010 about1966 around747 by310 near259 approximately224 close to73 beside5 nearby2 in the vicinity of1 other translations1423

show all

Мы истощаем около пяти планет. We're using up about five planets.

их там находилось около 300. About 300 of them were there.

Но их - около миллиона штук. But there are about a million of them.

Это займет около трех секунд. This should take about three seconds.

Я заплатил около 50 долларов. I paid about 50 bucks.

Около 80 повозок с боеприпасами. About 80 vehicles with ammunition.

Концерт длился около трёх часов. The concert lasted about three hours.

Около 800-1000 метров севернее. About 800-1000 m north of Armadillo.

Около 170, жилистый, очень быстрый. About five-seven, wiry, pretty fast.

Мне дали около 12 месяцев. I was quoted about 12 months.

Это около 770 грамм углерода. It's around about 770 grams of carbon.

Всего около 5 кв.м. It's about five square meters.

Сейчас снаружи около нуля градусов. It's about 30 degrees outside.

Мы работали там около месяца. We'd been working there about a month.

Это стоит около 100 долларов. That costs about 100 dollars.

Размер стороны - около 1 сантиметра, It's about a centimeter on the side.

Ему - около 400 миллионов лет. It's about 400 million years old.

Около 300 страниц, твёрдая обложка. It's about 300 pages long, hardbound.

Мы сделали около 325 кинопроб. We did about 325 shots.

Существует изгиб влево около 150. Well, it doglegs left about 150.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download