Sentence examples of "about" in English

Translations: all59158 о24300 об4448 около2254 примерно1569 относительно1028 насчет957 про634 при632 приблизительно350 вокруг222 обо205 порядка160 где-то119 на предмет29 по1 other translations22250

show all

I will be thinking about you. Я буду думать о тебе.

Oh, don't worry about it. О, об этом не беспокойся.

This will cost about 10 thousand yen. Это будет стоить около 10 тысяч иен.

Lucy and I have about the same number of friends. У Люси и у меня примерно одинаковое число друзей.

Tom is very particular about what he eats. Том очень разборчив, относительно того что он ест.

There's no but about it! Никаких "но" насчет этого!

I have a book about fishing. У меня есть книга про рыбалку.

She had no money about her У нее при себе не было денег

Tom has a sister about your age. У Тома есть сестра, приблизительно его возраста.

There was no one about. Никого не было вокруг.

Don't you think I know what people say about me? Не думаете ли Вы, что я знаю что обо мне думают люди?

I got up at about six. Я проснулся где-то в шесть.

Any eight-year-old child was safe walking about these streets. Любой восьмилетний ребенок был в безопасности, гуляя по этим улицам.

I shall keep you informed about any developments. Я буду регулярно сообщать Вам о развитии событий.

For more info about this item, click here: Для получения дополнительной информации об этом элементе, нажмите здесь:

Don't make such a song and dance about it Не поднимай шум вокруг этого

Haven't I already told you about this before? Разве я не говорил тебе об этом раньше?

The community theater's putting on a play about Abraham Lincoln. Общественный театр ставит пьесу об Аврааме Линкольне.

T ell me about yourself. Расскажите мне о себе.

LEARN MORE ABOUT TASK MANAGEMENT ПОДРОБНЕЕ ОБ УПРАВЛЕНИИ ЗАДАЧАМИ

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download