Sentence examples of "ПОМОЩИ" in Russian with translation "aid"

<>
show all
Однако этой помощи явно недостаточно. The reality, though, is this aid hasn’t been enough.
Выйти за рамки помощи развитию Development Beyond Aid
Китайская модель помощи зарубежным странам A Chinese Model for Foreign Aid
Привлечение и мониторинг потоков помощи Catalysing and monitoring aid flows
Мне нужен набор первой помощи. I need a first aid kit.
Поступление гуманитарной помощи практически прекратилось. Humanitarian aid deliveries have virtually ceased.
Обвинение против экстренной продовольственной помощи The Case Against Emergency Food Aid
Миф о пользе торговли и помощи The Trade-and-Aid Myth
Пересмотр гуманитарной помощи в гражданских войнах Rethinking Humanitarian Aid in Civil Wars
«Большая восьмерка»: неисполненные обещания о помощи The G-8’s Broken Aid Promises
Сегодняшние структуры оказания помощи являются недостаточными. The current aid structures are inadequate.
Я сдавал экзамен по первой помощи. I passed a first aid exam.
Эта помощь начинается с помощи военной. That assistance starts with military aid.
Приватизация выделяемой в целях развития помощи Privatizing Development Aid
Это основная цель «Программы помощи торговле». That is the central aim of the Aid for Trade initiative.
Достижение полного потенциала увеличенного количества помощи Making the Most of More Aid
Правда о помощи в области развития The Truth About Development Aid
Сначала он предлагает Украине пакет финансовой помощи. First, he would offer a package of financial aid to Ukraine.
Совету нужны два добровольца для помощи "Навуходоносору". The Council is caIling for two volunteers to aid the Nebuchadnezzar.
Продолжать предоставление помощи значит продлевать власть элиты. Continued aid will only prolong the elite’s hold on power.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download