Sentence examples of "Подписи" in Russian with translation "signature"

<>
show all
Щелкните Строка подписи Microsoft Office. Click Microsoft Office Signature Line.
Обзор электронной подписи [AX 2012] Electronic signature overview [AX 2012]
Создание и вставка рукописной подписи Create and insert a handwritten signature
Строка подписи появится в документе. The signature line appears in your document.
Добавление машинописного текста к подписи Include typewritten text with your reusable signature
выбрать изображение подписи от руки; Select a picture of an inked signature, or
Отключить обязательную проверку подписи драйверов. Disable Driver Signature Enforcement.
Защита сообщений с помощью цифровой подписи Secure messages by using a digital signature
Целыми днями охотилась на дикие подписи? Did you spend the whole time hunting wild signatures?
Это наш Принцип подписи цветочных грядок. This is our Doctrine of Signatures flower bed.
Позволяет устанавливать драйверы, содержащие неправильные подписи. Allows drivers containing improper signatures to be installed.
Договоры о закупках и электронные подписи Procurement contracts and electronic signatures
Нажмите кнопку Файл > Параметры > Почта > Подписи. Click File > Options > Mail > Signatures.
Щелкните строку подписи правой кнопкой мыши. Right-click the signature line.
Настройка параметров электронной подписи [AX 2012] Set up electronic signature parameters [AX 2012]
Закройте форму Требования к электронной подписи. Close the Electronic signature requirements form.
Введите имя для требования к подписи. Enter a name for the signature requirement.
Кнопка "Строка подписи" на вкладке "Вставка" The Signature Line command on the Insert tab
Электронные подписи (глобальные, США) [AX 2012] (Global, USA) Electronic signatures [AX 2012]
Электронные подписи в Microsoft Dynamics AX Electronic signatures in Microsoft Dynamics AX
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download