Sentence examples of "Правильно" in Russian with translation "correctly"

<>
show all
Теперь видеоролики должны воспроизводиться правильно. The videos should now play correctly.
Все ли оборудование правильно работает? Is all your hardware functioning correctly?
Важно правильно определить ожидания пользователей. It’s important to set users’ expectations correctly.
Задание: Найдите правильно построенный уровень поддержки Exercise: Find the correctly drawn support levels
Убедитесь, что правильно подключен AV-кабель. Make sure that the AV cable is attached correctly.
Убедитесь, что элементы управления настроены правильно. Verify that the controls are adjusted correctly.
Убедитесь, что чеки были аннулированы правильно. Verify that checks have been voided correctly.
Убедитесь, что все было сделано правильно. Check that this has been implemented correctly.
Задание: Найдите правильно построенный уровень сопротивления Exercise: Find the correctly drawn resistance levels
Убедитесь, что вы правильно интегрировали «Вход». Verify that you have integrated Login correctly.
Убедитесь, что правильно ввели имя учетной записи Check that you typed your account name correctly
Решение 2. Проверьте, что кабели подключены правильно Solution 2: Verify that the cables are connected correctly
Обама постарался правильно произнести фразу «ассаляму алейкум». Obama thus took special care to correctly pronounce “assalamu alaikum.”
он совершенно правильно сказал: "Это новые соборы". Hubert was saying, absolutely correctly, "These are the new cathedrals."
Убедитесь, что строки заказа были перенесены правильно. Verify that the order lines have been transferred correctly.
Убедитесь, что она правильно установлена и настроена". Be sure the service is correctly installed and configured."
Она никогда не заполнит свои листы правильно. She will never fill out her timesheets correctly.
Убедитесь, что синхронизация Exchange Online выполняется правильно. Verify that Exchange Online is synchronizing correctly.
Работает ли и правильно ли настроен DNS? Is DNS working and configured correctly?
Правильно настройте основной и резервный потоки видео. Please configure both primary and backup streams correctly.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download