Sentence examples of "Регистрация" in Russian with translation "registration"
Translations:
all3766
registration2741
recording185
registering171
registry119
logging68
log65
filing65
enrollment49
check-in25
signup19
signing up15
posting10
reception7
enrolment6
check in4
checkin3
enrolling2
checking in1
other translations211
Регистрация избирателей уже достигла впечатляющих успехов.
The voter registration programme has already scored impressive success.
Регистрация производственных заданий в осуществлении производства:
Regarding registration on production jobs in manufacturing execution:
Если найдена отсутствующая регистрация, происходит следующее.
When a missing registration is found, the following occurs:
Для завершения процесса регистрации, нажмите «Регистрация».
Finally click Register to complete the registration process.
[Для участия в семинаре необходима предварительная регистрация.
[Advance registration is required to attend the seminar.
Управление запасами > Периодические операции > Регистрация отгрузочной накладной.
Inventory management > Periodic > Picking list registration.
Регистрация в качестве помощника и централизация регистрации
Register as an assistant and centralize registration
Щелкните Управление производством > Запросы > Регистрации > Регистрация новичков.
Click Production control > Inquiries > Registrations > Raw registrations.
Регистрация и размещение участников в гостиничном комплексе.
Registration and accommodation of participants in the hotel complex.
Регистрация выполняется в клиенте регистрации управления производством.
Registration is performed in a manufacturing execution registration client.
Регистрация в модуле выполнения производства [AX 2012]
Registration in Manufacturing execution [AX 2012]
Соответствующая регистрация компонента COM отсутствует в реестре.
The corresponding COM registration is missing from the registry.
Для регистрации номенклатур вручную, используйте форму Регистрация.
To register items manually, use the Registration form.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert