Sentence examples of "Рынка" in Russian with translation "market"

Translations:

all19848 market19198 marketplace199 mart2 other translations449

show all

Упражнение 2: Определите направление рынка Exercise 2: Determine the market direction

Новости рынка в реальном времени Live Market News

1. Оцениваю всю конъюнктуру рынка. 1. Assessment of overall market environment

Первое сомнение касается рынка акций. The first doubt is about the stock market.

Это позволяет определить настроение рынка. This in turn allows you to identify the market sentiment.

Внимательно наблюдайте за движением рынка. Attentively monitor the movement of the market.

Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available

Мы ожидаем нейтральной реакции рынка. So we expect the market to show a neutral reaction to this event.

Давление рынка усугубляет эту проблему. Market pressures compound this worry.

Китайские потребители — движущая сила рынка. China consumers are the driving force behind the market.

Провал финансовой системы свободного рынка The Failure of Free-Market Finance

Вкладка 'Favorites' (в Обзоре рынка) Favorites Tab (Market Watch)

10. Глубина рынка – Market Depth. 10. Market Depth.

BT Group – до открытия рынка. BT Group – before the market opens, could hear more about BT’s foray into mobile.

Произошла либерализация рынка железнодорожных перевозок. The railway transport market has been liberalized.

— открыть/закрыть окно "Обзор рынка". — open/close the "Market Watch" window.

Возможности рынка Forex практически бесконечны. The opportunities present in the forex market are virtually overflowing.

Закройте форму Определение целевого рынка. Close the Target market definition form.

Отсутствие различий означает отсутствие рынка. No difference means no market.

15. ПРИОСТАНОВКА И ДЕСТАБИЛИЗАЦИЯ РЫНКА 15. SUSPENSION AND MARKET DISRUPTION

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!