Usage examples of "Снег" in Russian with translation to English

<>
show all
Вы когда-нибудь слышали снег? Have you ever heard snow?
Этой зимой снег выпал рано. Snow fell early this winter.
В смысле, если растает снег. Once the snow melts, you mean.
Снег был глубиной несколько метров. The snow was several meters deep.
Снег излучает низкоуровневое телепатическое поле. The snow emits a low level telepathic field.
Её кожа бела как снег. Her skin is as white as snow.
Вернусь, еще снег лежать будет. I'll be back before the snow melts.
Будет ли сегодня вечером снег? Is it going to snow tonight?
Папа, а почему падает снег? Daddy, why does the snow flake?
Снег сойдет - жду твоих людей. I'll wait for you men when the snow melts.
Там будет снег и омела There'll be snow and mistletoe
лед и снег отражают солнечные лучи. ice and snow reflect the sun's rays.
Сегодня утром у нас был снег. We had snow this morning.
Только снег и слепящая белизна повсюду. Just snow and blinding whiteness everywhere.
Снег уничтожает грязь, вода смывает её. Snow kills the dirt, water washes it away.
У нас в январе идёт снег. We have snow in January.
Этим утром у нас был снег. We had snow this morning.
Столь же чистая, как падающий снег. As pure as the driven snow.
Снег идёт, ты идёшь по улице. The snow is falling, you're walking down the street.
Судя по прогнозу, ночью пойдёт снег. According to the weather report, it will snow tonight.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download