Sentence examples of "Старший" in Russian

<>
А теперь она старший преподаватель. Now she's a senior lecturer.
Он - старший из них двоих. He is the older of the two.
Старший инспектор, у вас есть минутка? Chief superintendent, do you have a moment?
Старший сын унаследовал всю собственность. The eldest son succeeded to all the property.
Два президента, Роберт Кочарян из Армении и старший Алиев, имели хорошие рабочие отношения. The two presidents, Robert Kocharian of Armenia and the elder Aliev had a good working relationship.
Старший сержант артиллерии Бекетт познакомьтесь с Джейком Коулом. Master Gunnery Sergeant Beckett meet Jake Cole.
Доктор Эдвард Остен, старший консультант. Dr Edward Austen, senior consultant.
Компанией руководит мой старший брат. The company is managed by my older brother.
Следующий Старший Экзорцист будет гораздо важнее меня. The next Chief Exorcist will be far more important than I am.
Старший сын Норфолка, граф Суррей. Norfolk's eldest son, the Earl of Surrey.
Старший брат отправился в отдалённое селение взмахнув Бузиновой палочкой он убил волшебника, которого ненавидел. The first brother traveled to a distant village where, with the Elder Wand in hand he killed a wizard with whom he had once quarreled.
На прошлой неделе во время рейда на тюрьму ИГИЛ был убит старший сержант спецподразделения Сухопутных войск «Дельта» Джошуа Уилер (Joshua Wheeler). Master Sgt. Joshua Wheeler, a member of the Army’s elite Delta Force, was killed last week during a raid on an Islamic State prison.
1 старший юрисконсульт С-5 1 Senior Legal Adviser P-5
У меня есть старший брат. I have an older brother.
Старший уорент-офицер армии США Джаспер Вонг. Chief Warrant Officer Jasper Wong of the U S Army.
Старший сын короля должен унаследовать престол. The king's eldest son is the heir to the throne.
Расследование показало, что старший Чайка не включил в свою имущественную декларацию роскошный дом в Подмосковье. The elder Chaika was shown to have omitted a palatial home near Moscow from his property declaration.
Я старший Доминатор, ты повинуешься мне! I am the senior Dominator, you will obey me!
Мой старший брат умеет водить автомобиль. My older brother knows how to drive.
Эрик Бенаму старший администратор, компания " 3Com " (Соединенные Штаты) Eric Benhamou Chief Executive Officer, 3Com (United States)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.