Sentence examples of "Удалить" in Russian with translation "remove"

<>
Чтобы удалить компоненты Microsoft Exchange To remove Microsoft Exchange components
Чтобы отменить или удалить эффект: To undo or remove an effect:
Не удалось удалить данные компании. Remove company data action failed.
Как удалить назначенное автономное устройство? How do I remove it?
Как изменить или удалить трейлер Change or remove the channel trailer
Удалить публикации из своей Хроники Remove posts from your Timeline
Встроенные группы ролей удалить невозможно. You can't remove built-in role groups.
Удалить PIN-код SIM-карты Remove SIM PIN
Выберите команду Удалить номера страниц. Choose Remove Page Numbers.
Невозможно удалить домен по умолчанию. You can't remove the default domain.
Полностью удалить данные из сопоставления Removing the data from match consideration
В любое время удалить метку Remove a tag at any time
Чтобы удалить лимит расходов аккаунта: To remove your account spending limit:
удалить контакт 1-го уровня. Remove a 1st degree connection.
Чтобы удалить фон, выберите рисунок. To remove the background, select the picture.
Как удалить участников своего мероприятия? How do I remove people from my event?
Вверху страницы выбираем Удалить это. At the top of the page, I click Remove This.
В появившемся окне выберите Удалить. In the confirmation box that appears, select Remove.
Чтобы удалить или заблокировать участника: To remove or block a member:
Как удалить диск из пула? How do I remove a drive from a pool?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!