Sentence examples of "У" in Russian with translation "of"

<>
У пирога был лимонный привкус. There was some taste of lemon in the cake.
Слушай, у нас заканчивается время. Look, we're running out of time.
У меня есть бутылка воды. I got a bottle of water.
У вас много времени, пани. You've got lots of time, madam.
У сочувствия есть две составляющие. And empathy has sort of two qualities.
У него есть чувство юмора. He has a sense of humor.
Как у тебя много книг! What an awful lot of books you have!
Видел, какие у него челюсти? Did you see the size of its jaws?
Какие вина у вас есть? What kind of wine do you have?
У герцога Глостера в кошельке. In the Duke of Gloucester's purse.
У меня много домашней работы. I have a lot of homework.
У меня много наличных, кредитки. I've got a lot of cash, credit cards.
Сейчас у нас культура отвлечения. We now have a culture of distraction.
У нас почти закончилось Шардоне. We're almost out of Chardonnay.
У ребёнка кровоизлияние в могз. The brain hemorrhage of the child is problematical.
У нас тут острый аппендицит. We've got a case of acute appendicitis here.
У меня завтра много работы. I have a lot of work to do tomorrow.
У нас нет столько времени. We don't have that kind of time.
У нас проводятся сотни занятий. These are hundreds of classes.
У Швеции есть свой язык. Sweden has a language of its own.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.