Sentence examples of "Цели" in Russian with translation "target"

<>
show all
Она не достигла основной цели. It missed its main target.
Изменение статуса цели списка обзвона Change the status of a target on the call list
Они просто найдут другие цели. They will just find other things to target.
Но реалистичны ли эти цели? But are these targets realistic?
Это граница безопасности вокруг цели. It's a safety boundary around the target.
Это включает четыре определенные цели: This includes four specific targets:
Хорошо, что цели не отстреливаются. Well, targets don't shoot back.
В секторе огня цели отсутствуют. I can't find the designated target here.
Это значительно ниже их цели 2%. That’s well below their 2% target.
Я запрограммирован на уничтожение моей цели. I am programmed to destroy my target.
Выяснилось, что не все цели равны. It turns out that not all targets are equal.
Это уже наше преимущество данной цели. That's the advantage of hitting a moving target.
Это принадлежит четвертой цели, Ясину Саиду. It belongs to target number four, Yasin Said.
Херек и его ударные отряды - цели. Herek and his shock troops are the target.
"Двигайся к цели, встреча ждет нас". "Hit the target and I'll see you soon".
Эти цели были достигнуты в Индии. These targets have been achieved in India.
И может они не достигли цели. Or maybe they missed a target.
У нас здесь две основные цели: There are two primary targets we're doing here.
Он не сводит глаз с цели. He keeps his eye on the target.
Сложнее попасть по движущейся цели, а? Harder to hit a moving target, eh?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download