Sentence examples of "Этому" in Russian with translation "that"

<>
Вот, пример этому, карта США. So an example of that is, here's the map of the United States.
Что нужно этому бледному недотепе? What's that pasty-faced chuffer want?
Перейдите к этому юридическому лицу. Switch to that legal entity.
И этому я очень благодарен. And for that I am very grateful.
Мой Дикки научил его этому. My Dicky taught him that.
Этому нельзя научить в классе. And that can't happen in a classroom.
Но всему этому пришел конец. All of that is over.
Я ещё вернусь к этому. I'll come to that.
Я тоже доверяю этому самураю. I trust that ronin as well.
Наши родители этому нас научили: Our parents teach us that:
И они были рады этому. So they were happy with that.
И мы идем к этому. And we're getting to that.
Назначьте этому человеку рекламный аккаунт: Assign an ad account to that person:
Этому в школе не учат. You can't learn that in school.
Но этому не стоит удивляться. But that should not surprise.
Я проиграл тебя этому тупице. I lost you to that oaf over there.
Я совсем рад этому положению. I'm not happy with that sentiment at all.
Мы еще вернемся к этому. But I'll get back to that.
Да, этому и многому другому. All that and lots more.
Я посвящаю этому свою карьеру. I'm devoting my career to that.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!