Verwendungsbeispiele von "аккаунтом" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Синхронизируйте закладки с аккаунтом Google. Sync the bookmarks to your Google Account.
Свяжите сайт со своим аккаунтом. Associate the website with your account.
Свяжите сайт с аккаунтом YouTube Associate your site with your YouTube account
Чтобы управлять аккаунтом в памятном статусе: To manage a memorialized account:
связать канал YouTube с аккаунтом AdWords; Link a YouTube channel to an AdWords account
Вход в приложения с аккаунтом Google Next, sign in with your Google Account
Вместе с аккаунтом Google вы удалите: Once you delete your Google Account, you won’t be able to find or use:
Как связать канал с аккаунтом бренда Connect channel to a Brand Account
О связи канала с аккаунтом бренда Channels migrated to Brand Accounts
Если вы управляете одним рекламным аккаунтом If you manage a single ad account
Как связать канал YouTube с аккаунтом AdWords Linking YouTube channels to an AdWords account
Если вы свяжете канал с аккаунтом бренда: When you connect a YouTube channel to a Brand Account:
Как пользоваться аккаунтом Google на устройствах iOS Use your Google Account on your iPhone or iPad
Введите адрес электронной почты, связанный с аккаунтом. Enter the email address for the account.
Как связать канал с существующим аккаунтом бренда Move channel to an existing Brand Account
Войдите в Chrome с аккаунтом нового пользователя. Sign in to Chrome with a Google Account for the new profile.
Нажмите Удалить рядом с аккаунтом, который нужно убрать. Next to the account you'd like to remove, tap Remove.
Какая у вас возникает проблема с конфликтующим аккаунтом? What issue are you having with your conflicting account?
Вот как войти в приложение с аккаунтом Google: To sign in to the Google app with your Google Account:
Необходимо будет повторно установить связь с аккаунтом AdWords. You'll be prompted to re-link your account.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!