Sentence examples of "акции" in Russian with translation "stock"

<>
Но разве акции не опасны? But aren't stocks risky?
ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ДОХОДЫ COMMON STOCKS AND UNCOMMON PROFITS
Акции: сужение не значит ужесточение Stocks: taper does not mean tighter
КАК Я ВЫИСКИВАЮ АКЦИИ РОСТА How I Go about Finding a Growth Stock
Они уверены, что акции переоценены. They are sure the stock is overpriced.
Акции выросли на этой новости. The stock got a lift from the news.
4. Регулярно отбраковывать слабые акции. 4. Poor performing stocks regularly culled for possible sale
"Привет, Кортана! Сколько стоят акции Майкрософт?" "Hey Cortana, what’s the value of Microsoft stock?"
(Уведомление: у меня есть акции Apple). (Full disclosure: I own Apple stock.)
Акции продаются примерно по 50 долларов. The stock recently sold at approximately $50.
"Привет, Кортана! Сколько стоят акции Costco?" "Hey Cortana, how much is Costco stock worth?"
Почему защищенные акции привлекательны для инвесторов? Why are defensive stocks attractive to investors?
Как отреагировали на все это акции? How has the stock responded to all this?
Ты в курсе, что акции выросли? Did you know that the stocks are up?
Акции продаются на совсем иных основаниях. These stocks then sell on a quite different basis.
Это ралли также повысило малайзийские акции. The relief rally also propelled Malaysian stocks higher.
Купили акции, купили компанию, что можете. Buy the stock, buy the company, whatever you can.
Акции банков потеряли больше всех в понедельник. Bank stocks were among the biggest losers on Monday.
Торговая стратегия: Выберите акции S&P 500. Trading strategy: Select S&P 500 stocks.
Продавайте акции из самой высокой квинтили прибыли. Sell those stocks in the highest return quintile.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.