Sentence examples of "белки" in Russian with translation "white"

<>
Для вас только белки, мистер. Egg whites for you, mister.
Яичные белки, тост без масла. Egg whites, dry toast.
Арахисовое масло или яичные белки? Peanut butter or egg whites?
Я не ем белки яиц. I'm not eating egg whites.
А в них есть белки? Are these egg whites?
Белки львиных глаз это не смешно, уверяю вас. The whites of a lion's eyes are no laughing matter, I can assure you.
"Не стреляйте, пока не увидите белки их глаз"? "Don't shoot until you see the whites of their eyes"?
1. Жди пока не увидишь белки их глаз 1. Wait Until You See The Whites Of Their Eyes
Мы не будем стрелять, пока не увидим белки его глаз, ха? We won't shoot until we see the whites of its eyes, huh?
Белки для Тома и практически всё, что у нас есть для Рона. Egg whites for Tom, and pretty much everything we make for Ron.
Китти, теперь слушай, ты взбивала яичные белки пока они не стали плотными? Kitty, now listen, did you beat the egg whites until they were stiff?
Нажми на кнопку, приступай к охоте и не стреляйте, пока не увидите белки их глаз. So press on, enter into battle and don't fire until you see the whites of their eyes.
смеются ли или улыбаются люди с Ближнего Востока, не показывая при этом полностью глазные белки? Do the Middle Eastern characters laugh or smile without showing the whites of their eyes?
«Федрезерв не должен бороться с инфляцией, пока не увидит белки ее глаз, — сказал бывший министр финансов США Лоуренс Саммерс (Lawrence Summers) в ходе панельной дискуссии в Давосе. “The Fed should not be fighting against inflation until it sees the whites of its eyes,” former U.S. Treasury Secretary Lawrence Summers said on a Bloomberg panel in Davos.
Одно яйцо, 2 яичных белка. One egg, two egg whites.
О, это омлет из яичного белка? Ooh, is that an egg white omelet?
Глаза, что-то вроде яичного белка. Your eyes are like egg whites.
Тот, кто не доверяет яичным белкам. People who don't trust egg whites.
Шпинат с яичными белками для тебя. Spinach and egg whites for you.
Вот, когда белок яйца становится белым! It's this that turns the white of an egg, well, white!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.