Sentence examples of "белок" in Russian with translation "squirrel"

Select source language

Select target language

Translations: all399 protein321 squirrel35 white30 albumen9 other translations4

show all

Кролики - родственники бобров и белок. Rabbits are related to beavers and squirrels.

Я люблю бурундуков больше чем белок. I like chipmunks more than squirrels.

Мы сможем наблюдать за любовными играми белок. We can watch the squirrels fornicate.

Сколько еще ехать до следующей клетки для белок? How long's the trip to the next squirrel cage?

Вначале Роберт Ли (Robert Lee) во всем винил белок. At first, Robert Lee blamed the squirrels.

У меня были все виды крыс, мышей, хомяков, песчанок, белок. I had all kinds of rats, mice, hamsters, gerbils, squirrels.

Я и мой папа раньше гуляли по району и считали белок. Me and my dad used to walk around the block and count squirrels.

Э, меня зовут Вилли, и мм, все что я делаю напиваюсь и убиваю белок лопатой. Eh, my name's Willie, and, uh, all I do is get drunk and kill squirrels with me shovel.

В нашу первую ночь в лагере Дерил сказал нам, что все это напоминает ему тот раз, когда он пошел охотиться на белок и увидел Чупакабру. Our first night in camp, Daryl tells us that the whole thing reminds him of a time when he went squirrel hunting and he saw a chupacabra.

Белки собирают орехи на зиму. Squirrels are storing up nuts against the winter.

Что там была за кликуха - Белка? What was that nickname - Squirrel?

Думаю, первой была белка, потом енот. I think the squirrel came first, then the raccoon.

Белки и еноты не могут скрещиваться. Squirrels and raccoons can't mate.

Белки умеют ловко лазить по деревьям. Squirrels are nimble in climbing trees.

Белка, к примеру, прибежит, поищет орешек, убежит. Squirrels, for example, would show up, look for the peanut, go away.

Прямо как сумочка с белками, а внутри фрикаделька. It's like a squirrel clutch with a meatball in it.

Им интересно нюхать друг-дружку, гоняться за белками. They have interest sniffing each other, chasing squirrels.

Волокна волос, однако, принадлежат еноту, собаке и белке. The hair fibers, however, came from a raccoon, a dog, and a squirrel.

Да, это потому что он сделан из белки. Yeah that's because they mix it in squirrel with it out here.

Может мусоровоз наехал или бешеная белка напала, не знаю. It might have been a garbage truck or some rabid squirrels or something.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download