Sentence examples of "богатые" in Russian with translation "rich"

<>
show all
Богатые вполне предсказуемо становятся богаче. The rich are, predictably, getting richer.
Богатые страны - основные виновники загрязнения. Richer countries do much of the environmental damage.
богатые домохозяйства финансируют политические кампании. the richest households fund political campaigns.
Но богатые должны начать первыми. But the rich must move first.
Мы самые богатые, самые бездуховные. We are the richest, most decadent.
И богатые люди ему подвержены. And rich men are afflicted.
Богатые, в основном, поживают хорошо. The rich are mostly doing well.
Богатые должны сдержать свое слово The Rich Should Keep Their Word
И богатые, и бедные, подвержены боли. The pain affected rich and poor alike.
Богатые, известные люди определенного социального положения. Rich, prominent people with real social positions.
Проводят время, как все богатые люди. They do the regular rich people mambo.
Ты должен есть овощи богатые витаминами. You should eat some vegetables rich in vitamins.
Германия, Франция и Италия - богатые страны. Germany, France, and Italy are rich countries.
А богатые улетят прочь», - говорит он. The rich will fly away,” he said.
Богатые люди любят бездельничать, мы бессильны. Those rich people like to mess around, we can do nothing about that.
Богатые не войдут в Царствие Небесное. The rich can't enter the Kingdom of Heaven.
От подобного не застрахованы и богатые страны. Nor are rich countries immune.
В богатые страны мира снова вернулась нищета. Throughout the rich world, poverty has come roaring back.
Заправляют здесь богатые страны под предводительством США. Rich countries, led by the US, are in charge.
Богатые страны могут легко найти такие деньги. The rich countries could easily come up with the money.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download