Sentence examples of "ботинку" in Russian

Select source language

Select target language

Организаторы митинга возле отеля Wilson, где должен был выступить Буш, призвали демонстрантов принести с собой по ботинку. Тем самым они напомнили о нападении на Буша во время пресс-конференции в Багдаде в 2008 году, когда иракский журналист бросался в него туфлями. Organizers of a rally outside the Hotel Wilson, where the speech was scheduled to take place, had called on demonstrators to each bring a shoe, an effort to echo the assault on Bush during a news conference in Baghdad in 2008 when an Iraqi journalist threw a shoe at him.

У него есть что-то по ботинку Бауэрса. He got something off Bowers' boot.

Кто-то в маленьких ботинках. Someone with a small shoe size.

Отпечаток ботинка в ее цветнике? Boot prints in her flower beds?

Ему нравятся его новые ботинки. He is pleased with his new shoes.

Эти ботинки не для дороги. These are not walking boots.

Еще непромокаемые ботинки на лето. And waterproof shoes for the summer.

Тебе придется носить походные ботинки. You'll have to wear hiking boots.

Собака может хулиганить, жевать ботинки. Maybe, you know, a rascally dog, he chews shoes.

Они правы: солдатские ботинки необходимы. They are right: boots are needed.

Где мои ботинки для чечетки? Where are my tap shoes?

Ну, ботинки мы тоже купим. Well, we'll get the walking boots as well.

Не за ботинки для стриптизёров. Not for male stripper shoes.

Я хочу купить лыжные ботинки. I want to buy ski boots.

Ремешок твоих ботинок для трека. Strap on your track shoes.

Они взяли наши ботинки, Плесень. They took our boots, Mildew.

Я купил себе пару ботинок. I've bought me a pair of shoes.

Одна пара ботинок, чёрных лаковых. One pair of boots, black leather.

Ржавый гвоздь, прямо сквозь ботинок. Rusty nail right through my shoe.

Я нагадил в твой ботинок. I shat in your boot.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download