Sentence examples of "ваше высокопреосвященство" in Russian

Select source language

Select target language

Я знаю ваше имя. I know your first name.

Всё что вам надо сделать это вписать ваше имя здесь. All you have to do is sign your name here.

Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. Please write your name with a pencil.

Мы в Татоэбе ценим ваше сотрудничество. We at Tatoeba appreciate your cooperation.

В этот раз я закрою глаза на ваше опоздание. I will overlook your lateness this time.

Ваше пение заставляет профессиональных певцов краснеть от стыда. Your singing puts professional singers to shame.

В какое время кончается ваше занятие? At what time does your class end?

Я готов принять ваше предложение. I'm willing to accept your offer.

Хорошо, я принимаю ваше предложение. All right. I'll accept your offer.

Когда вы завершите ваше задание? When will your assignment be completed?

Каким было Ваше пребывание? How was your stay?

Эта книга разбудит ваше воображение. This book will awaken your imagination.

Ваше замечание не имеет отношения к нашему спору. Your remark is irrelevant to our argument.

Мне не нравится ваше невежливое поведение. I was not pleased by your rude behavior.

Какое ваше любимое время года? What's your favorite season?

Не Ваше дело! It's none of your business.

Ваше имя стоит первым в списке. Your name is first on the list.

Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле? What's your opinion about a transatlantic tunnel?

Я приму ваше предложение. I'll accept your offer.

Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вызвал ваше раздражение. It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download