Usage examples of "верну" in Russian with translation to English

<>
Я их сразу вам верну. I'll bring them back in a jiffy.
Я его сейчас же верну. I'll bring him back right away.
Верну тебе в целости, обещаю. Gonna be back to you in one piece, I promise.
Да, я верну их, Эйс. Yeah, I'll get it, Ace.
Я верну тебя в мгновенье. I'll get you out in a jiff.
Ты что, правда не ответишь Верну? You're seriously not taking Vern's call?
Я верну тебе эту книгу завтра. I'll bring the book back to you tomorrow.
Позвольте, верну его на законное место. Let me put it back in its place.
Я прочищу трубу и верну воду. I'll unclog the pipe and bring back your water.
Если я верну вам эполеты, сэр? If I gave you the epaulet back, sir?
Я верну его вам, ребята, позже. I'll give him back to you guys later.
Я заболею и верну свой грубый голос. I got to make myself sick again and get that voice back.
Я пообещала Мире, что верну тебя домой. I promised Mira I was bringing you home.
Я знала, если верну его, она остановится. I knew if I put it back, she'd stop.
Я верну его домой в Сьюттон до темноты. I'll drop him back at the house in Sutton before it gets dark.
Я сохранил чек, и я верну его обратно. I've kept the receipt, I'll take it back.
Скажи этому трилистнику, что я верну ему его деньги. Tell the shamrock I'll give him his money.
Нет, пока я не верну назад это силовое поле. Not until I get this force field on line.
Я никогда не обещала, что верну вам молочные зубы. I never promised you'd get your milk teeth back.
Я пройду в школьный совет и верну торговый автомат. I am going to get the school board to bring back the vending machine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!