Sentence examples of "версий" in Russian with translation "version"

<>
Проверьте на наличие старых версий. Check for old versions.
Сравнение версий заявки на покупку Compare versions of a purchase requisition
Просмотр версий заявок на покупку View versions of a purchase requisition
Хранение разных версий образов системы Keeping different versions of system images
Создание версий маршрута [AX 2012] Create route versions [AX 2012]
Для версий MSI Visio 2013 For MSI versions of Visio 2013:
Напишите несколько версий каждого сообщения. Do write multiple versions of each message.
Для версий MSI Office 2013 For MSI versions of Office 2013:
Удаление всех версий workflow-процесса Delete all versions of a workflow
Просмотр предыдущих версий файлов Office View historical versions of Office files
Для всех версий Windows 8 For all versions of Windows.
Почему так много версий Opera? Why so many Opera versions?
О проверке версий [AX 2012] About version validity [AX 2012]
Git - это распределённый контроль версий. Git is distributed version control.
Подтверждения и история версий договоров покупки Confirmations and version history for purchase agreements
Использование шаблонов из предыдущих версий Office Use your templates from earlier versions of Office
Exchange 2007 и более ранних версий Exchange 2007 and earlier versions
Пример использования нескольких активных версий спецификации Example: using multiple active BOM versions
Необходимо иметь одну из следующих версий. You must have one of the following versions:
Проблема исправлена для всех версий MSI. Issue is fixed for all MSI versions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!