Sentence examples of "вложений" in Russian with translation "attachment"

<>
Показывает, включена ли блокировка вложений. Indicates if attachment blocking is enabled.
Ограничение размера вложений электронной почты Limit the size of email attachments
Наличие вложений в элементе (HasAttachments) Whether the item has attachments (HasAttachments)
Централизованное расположение вложений бюджетного плана. The location of budget plan attachments is centralized.
Отправка вложений Outlook в OneDrive Upload Outlook attachments to OneDrive
Подробные сведения об отправке вложений Sending attachments in detail
Как управлять обработкой общедоступных вложений? How can I control public attachment handling?
диалоговое окно для обычных вложений traditional attachment dialog
Отправка документов в виде вложений Share documents as attachments in email
Задание расположения для вложений электронной почты Set the location for email attachments
Невозможно проверить содержимое каких-либо вложений Any attachment's content can't be inspected
Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах Attachment filtering on Edge Transport servers
Вложения по умолчанию в фильтрации вложений Default attachments in attachment filtering
Печать вложений из сообщений электронной почты Print email attachments
Изменение временных форм глагола и вложений Edit Tenses and Attachments
Обработка общедоступных вложений в Exchange Online Public attachment handling in Exchange Online
Ошибка из-за вложений большого размера Error about large attachments
Типы вложений, сжимаемых в приложении Access Types of attachments that Access compresses
Теперь правило блокирования вложений вступило в силу. Your attachment blocking rule is now in force.
Задание предельного размера для вложений электронной почты Set the size limit for email attachments
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!