Sentence examples of "вложенных файлов" in Russian

<>
no matches found
Имена вложенных файлов могут содержать любые знаки Юникода, поддерживаемые файловой системой NTFS, которая используется в Microsoft Windows NT. The names of your attached files can contain any Unicode character supported by the NTFS file system that is used in Microsoft Windows NT.
Устранение угроз вредоносного ПО с помощью блокирования вложенных файлов в Exchange Online Protection Reducing malware threats through file attachment blocking in Exchange Online Protection
Уменьшение размера других вложенных файлов Attach and reduce the size of non-picture attachments
Вы должны увидеть в списке сохраненную и зашифрованную фотографию (или несколько, если сохранили несколько вложенных файлов изображений). You should see an encrypted photo (or more, if you saved multiple image file attachments) saved, but encrypted.
Устранение угроз вредоносного ПО с помощью блокирования вложенных файлов Reducing malware threats through file attachment blocking
К причинам, по которым это нельзя сделать, относятся: отсутствие установленного фильтра поиска для вложенных файлов, ошибка фильтра и зашифрованные сообщения. Reasons they can't be indexed include the lack of an installed search filter for an attached file, a filter error, and encrypted messages.
Советы по отправке и получению вложенных файлов Tips for sending and receiving file attachments
В этом примере во всех почтовых ящиках организации выполняется поиск сообщений с любыми типами вложенных файлов, содержащих слово Trojan в имени. При этом сообщение журнала отправляется в почтовый ящик администратора. This example searches all mailboxes in the organization for messages that have any type of attached file that contains the word "Trojan" in the filename and sends a log message to the administrator's mailbox.
Имя файла вложенных файлов определяется с помощью номерных серий, указанных для документов. The file name of the attached files is determined by the number sequences that you set up for documents.
Сведения о блокировке электронной почты с вложениями, независимо от их принадлежности к вредоносным программам, см. в статье Устранение угроз вредоносного ПО с помощью блокирования вложенных файлов в Exchange Online Protection. For information on broadly blocking email with attachments, regardless of malware status, see Reducing malware threats through file attachment blocking in Exchange Online Protection.
В Outlook.com длинные имена вложенных файлов могут сокращаться без ущерба для их содержимого. Long file names of attachments might be shortened in Outlook.com.
Ниже описывается, как снизить угрозу вредоносного ПО с помощью блокирования вложенных файлов. The following procedure explains how to reduce malware threats through file attachment blocking.
Вы должны увидеть в списке зашифрованную фотографию (или несколько, если сохранили несколько вложенных файлов изображений). You should see an encrypted photo (or more, if you saved multiple image file attachments) in the list.
Блокирование вложенных файлов распространяется на типы и расширения файлов и используется для блокирования всех сообщений с вложениями. File attachment blocking covers file types and file name extensions, and is useful to broadly block any email with attachments.
Определение расположения для внедренных данных и вложенных файлов Specify the location for embedded data and attached files
Примечание: Предельный размер вложенных локальных файлов — 34 МБ. Note: The attachment size limit for local files is 34 MB.
Фильтрация вложений предотвращает попадание в организацию файлов, вложенных в сообщения электронной почты. Attachment filtering can help prevent files in email messages from entering your organization.
Следующие условия можно использовать в правилах потока обработки почты для проверки различных свойств файлов, вложенных в сообщения. The following conditions can be used in mail flow rules to inspect different properties of files that are attached to messages.
Доступ к файлам позволяет пользователю открывать и просматривать содержимое файлов, вложенных в сообщение электронной почты. File access lets a user open or view the contents of files attached to an email message.
Имена файлов, вложенных в сообщение электронной почты. The names of files attached to an email message.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.