Sentence examples of "внизу" in Russian with translation "downstairs"

<>
У нас внизу мисс Бантинг. Miss Bunting is downstairs.
Внизу остались блинчики, если хотите. There's crepes downstairs if you want.
Внизу стоит мой новенький "Феррари". I have a brand-new Ferrari downstairs.
Сэр, к вам посетитель внизу. Sir, you've got a visitor downstairs.
И три человека Гатри внизу. And Guthrie's put three more downstairs.
У меня внизу есть собака. I got the dog from downstairs.
Я оставил свой словарь внизу. I left my dictionary downstairs.
Она внизу у монтажной площадки. She's downstairs by the assembly floor.
Может, выпьем в баре внизу? Should we go drink at the bar downstairs?
Я покажу тебе наш клуб внизу. Come on, I'll show you round the club downstairs.
Брок внизу, прикрывает дверь с Банкером. Brock's downstairs watching the door with Bunker.
Надеюсь, там внизу будет настоящее веселье. I hope they've got a jolly party planned downstairs.
Мне было не открыть дверь внизу. I couldn't get the downstairs door open.
Как ты прошел через охрану внизу? How did you get past my security downstairs?
Внизу нас ждёт машина скорой помощи. We got an ambulance downstairs.
Ты стал важным перцем здесь внизу. You're the big kahuna downstairs.
Босс, внизу посетитель, первая комната для допросов. Boss, we've got someone downstairs, interview room 1.
Его штаб квартира внизу в "Хула-хупе". He hangs out downstairs, at the Hula Hoop.
Я должен быть на снятии показаний, внизу. I have a deposition downstairs.
Через десять минут все должны быть внизу. Ten minutes to get downstairs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!