Sentence examples of "выражении" in Russian with translation "expression"

<>
show all
Использование функции InStr в выражении. Use the InStr function in an expression.
Использование функции Format в выражении. Use the Format function in an expression.
Использование функции DateDiff в выражении. Use the DateDiff function in an expression.
Использование функции DSum в выражении. Use the DSum function in an expression.
Использование функции Date в выражении. Use Date in an expression.
Функцию Count можно использовать в выражении запроса. You can use Count in a query expression.
В следующем выражении целевой атрибут является размером скатерти: In the following expression, the target attribute is a tablecloth measurement:
Обратите внимание: в выражении даты заключаются в знаки решетки (#). Note that in the expression, you enclose the dates with pound signs (#).
Функция представляет собой процедуру, которую можно использовать в выражении. A function is a procedure that you can use in an expression.
Для выполнения действий в выражении используются функции, операторы и константы. You use functions, operators, and constants to perform actions in an expression.
Например, можно использовать функцию IIf в выражении с функцией Format: For example, you could use the IIf function in an expression with the Format function such as the following:
В этом выражении как RequiredDate, так и ShippedDate являются идентификаторами. In this expression, both RequiredDate and ShippedDate serve as identifiers.
Примечание: Чтобы указать несколько именованных аргументов, используйте функцию InputBox в выражении. Note: To specify more than the first named argument, you must use InputBox in an expression.
Например, если ввести слово Paris, Access отобразит в выражении строку "Paris". For example, if you type the text Paris, Access displays "Paris" in the expression.
Вы можете использовать подстановочный знак _ в выражении, где есть подстановочный знак %. You may use the wildcard character _ in an expression that also contains the % wildcard character.
Константа — это известное постоянное значение, которое может быть использовано в выражении. A constant is a known value that does not change and that you can use in an expression.
Целевой атрибут — это атрибут, который будет получать результат расчета в выражении. A target attribute is an attribute that receives the result of the calculation in an expression.
Например, условия часто эквивалентны предложению WHERE в выражении SQL (без слова WHERE). For example, criteria is often equivalent to the WHERE clause in an SQL expression, without the word WHERE.
Синтаксис — это набор правил, по которым сочетаются слова и символы в выражении. Syntax is the set of rules by which the words and symbols in an expression are correctly combined.
При использовании функции Sum данные группируются до вычисления значений в выражении поля. If you use the Sum function, the data is grouped before values in the field expression are evaluated.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download