Sentence examples of "гены" in Russian

<>
show all
Ваши гены образуют ваш генотип. The genes that you have make up your genotype.
В принципе можно изменить гены. You could change the genes in principle.
Внимание! Ваши гены в опасности! And be careful, your genes are in danger.
Это замечательный способ находить гены. It's a wonderful way to find genes.
Вот что делают ваши гены. That's what your genes are doing.
Так каким же образом расшифровать гены? So how would the genes be identified?
Гены посылают указания для выработки белков. Genes send the instructions to make proteins.
Мы тройня, у нас отличные гены. We have good genes.
Это природа, гены, или это воспитание? Is it nature, genes, or is it nurture?
Тогда почему они несут эти гены? So why are they carrying these genes around?
Поэтому он не может активизировать гены. So it can't turn the genes on.
Твои гены или мои: насколько мы различны? Your Genes or Mine, How Different Are We?
А теперь вспомните, как мы изучали гены. Now remember, we're assaying genes.
Вот здесь включены гены клеток отдельного типа. These are things where genes are turned on in an individual cell type.
Проверю гены, отвечающие за натриевые канальцы кардиомиоцитов. I'll sequence the gene for the cardiac sodium channel.
И эти гены интересны, они очень незаметны. And those genes are interesting, but they're very subtle.
Мои гены играли сегодня в профессиональной лиге! My genes were on a professional basketball court tonight!
Скажите: "Я не только мои гены!" - все вместе. All right: "I'm more than my genes" - all together.
Гены и культура эволюционировали вместе, реорганизуя мозг человека. Genes and culture coevolved to reorganize the human brain.
Несомненно, Человек - это нечто большее, чем его гены. Assuredly, Man is more than his genes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download