Sentence examples of "делаем" in Russian with translation "do"

<>
show all
Это то, что мы делаем. That's what we do.
Мы делаем их все время. We do it all the time.
"Почему мы все это делаем?" why are we doing all this?
Какого хрена мы здесь делаем? What the hell we doing here, Ray?
Мы делаем все, что можем We do everything we can
Мы не делаем озвученный выбор. We don't make the sound choice.
Но как мы делаем это? But how do we do that?
Мы это делаем для забавы. We're just doing this for a lark.
Эспозито, что мы тут делаем? Espo, what are we doing back here?
Мы делаем вместе научный проект. We're doing a science project together.
И что же мы делаем? And what do we do?
Почему мы этого не делаем? Why aren't we doing it?
Мы делаем две разные вещи. We're doing two different things here.
Что же мы делаем, сержант? What are we doing, sarge?
И вот что мы делаем. So, what we do:
Какого хрена мы тут делаем? What the hell are we doing on this show?
Но фактически мы этого не делаем. But we don't actually do that.
Мы не просто живем, мы делаем, We don't just live, but we make.
Мы то, что мы делаем, Эйс. We are what we do, Ace.
Мы делаем это автоматически и бессознательно. And you do it automatically and non-consciously.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download